Áp dụng thủ pháp phân tích diễn ngôn phê phán và ngữ pháp chức năng hệ thống làm sáng tỏ mối quan hệ quyền lực và hệ tư tưởng thông qua việc sử dụng ngôn ngữ trong các bài báo xã luận

Tóm tắt

Ngôn ngữ không chỉ là sự tương tác giữa cấu trúc ngôn bản với các vấn đề xã hội.
Ngoài các khía cạnh ngữ nghĩa, hình thái và ngữ pháp; ngôn ngữ còn là công cụ quan trọng có
ảnh hưởng, thay đổi và định hình hệ tư tưởng và mối quan hệ quyền lực của con người trong xã
hội. Bài viết khám phá dụng ngữ báo chí ở Mỹ trong việc xây dựng quyền lực và hệ tư tưởng ở
xã hội này. Theo đó, tác giả áp dụng thủ pháp phân tích diễn ngôn phê phán (CDA) và ngữ pháp
chức năng hệ thống (SFG) để tìm hiểu những vấn đề nổi cộm được đăng tải trên các tờ báo trực
tuyến Washington Post, New York Times và Walls Street Journal. Thông qua việc trình bày
ngữ vực với ba đặc trưng bao gồm trường (field), quan hệ (tenor) và thức (mode) của CDA và
SFG, bài viết đã làm sáng tỏ nhận định trên. Ban biên tập những tờ báo chính thống này có vai
trò ảnh hưởng tới việc xác định nội dung có tác động đến độc giả. Ngôn ngữ đóng vai trò quan
trọng trong việc duy trì hệ tư tưởng và quan hệ quyền lực trong xã hội.